Lite vinterkänsla / hieman talven tuntua

Snön är snart borta igen, ska bli soligt i dag 

vilket jag gillar för då kan jag ta ut kameran.

------------

Lumi kohta poissa sillä tänään luvattu aurinkoista,

 minä tykkään kun pääsen ulos kuvaamaan.

Järntrådsblomma/ Rautalankakukka

Äntligen fick lust att pyssla ihop något nytt, 

fingrarna var nästan med på detta sen länge..så kul

------------

Viimeinkin sain intoa rassata jotain uutta,

sormetkin oli melkein mukana pitkästä aikaa..kivaa

Barnfotograf / Lapsikuvaaja

Spännande med bilder som barn tar, de vågar testa nytt

------------

Jännitystä kuviin kun lapsi kuvaa itse, uskaltaa kokeilla uutta

Den trolska dimman / Taianomainen sumu

Hur hade det sett ut om solen inte gått ner o

 jag inte börjat frysa om fingrarna

Så spännande se dimman som trollade fram olika former på vattenytan.

Tog bilderna några dagar sedan

---

Miltä olisi näyttänyt jos aurinko ei olisi laskeutunut puiden taakse,

sormetkin jäässä mutta jännää oli kun sumu teki taikojaan veden pinnalla.

Kuvat otin jo muutama päivä sitten

Iskonst / Jäätaidetta

Så kul att testa

---------

Hauskaa kokeilla

Kalla mönster / Kylmiä kuvioita

Det kom ner några vita hårda bollar.. bara några,

kort promenad resulterade ändå några foton i dag

---------

Tuli alas muutama valkoinen pallo..vain muutama,

lyhyt lenkki josta kuitenkin nää kuvat tänään