lördag 26 maj 2018

Himmelska mönster / Taivaallisia kuvioita


Kameran får vila just, tråkigt så klart
----------
Kamera saa levätä nyt, siis tylsää

fredag 25 maj 2018

Raska steg / Nopeita askelia








Saknar mina promenader på Kohagen,
klarar inte av värmen pga myrkrypningar i benen.
Nu är även översvämnings myggorna på hugget och
de är väldigt agressiva och de finns i massor..
Nu gäller det att hitta det positiva i detta,
vad skulle det kunna vara ?
Att ha tid att läsa böcker..vad mer ..berätta gärna !
----------
Kaipaan lenkkeilyä Lehmihaassa,
en kestä lämpöä levottomien jalkoen takia.
Myös tulva itikat ovat hurjana ja
niitä on tosi paljon.. 
Nyt pitää löytää jotain positiivista tästä
mutta mitä ?
On aikaa lukea kirjoja mutta mitä muuta, kerroppas !



tisdag 22 maj 2018

Fin skalbagge / Jännä koppakuoriainen






 Jag saknade min stora objektiv när jag försökte fånga 
dessa surrande snurrande vackra skalbaggar
------
Voi että harmittelin ettei minulla ollut
isompaa objektiivia mukana 

måndag 14 maj 2018

Dagg på morgonen / Kastetta aamulla











Får ta riktigt tidiga promenader i denna värme,
så vackert med glittret
-------------
Käyn tosi aikaisin lenkillä kuumuuden takia,
kaunista kimaltelua

söndag 13 maj 2018

Insektsbon / Ötökän pesä









Blåbären och vinbären på gång,
de smakar sommar.
Små insekter har fått ett hem att trivas i
--------------
Mustikat ja viinimarjat kehittymässä,
ne maistuu kesältä.
Pikku ötökät ovat saaneet kodin jossa viihtyä


Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv